Скажу от себя.
1. Если платье пышное и юбка тяжелая, то лучше костюм (как правило,производители это учитывают),чтобы вся основная нагрузка приходилась на талию.
2. Глобальной разницы не вижу между платьем и костюмом в пышных моделях (если исключить пункт 1) в плане удобства,если только то,что платье быстрее надеть.
Но это несущественный плюс.
3. Силуэтные корсетные платья несомненно лучше смотрятся цельными, но если есть что утянуть
, то корсет это сделает лучше,чем платье,на мой взгляд.
Это мое сугубо личное мнение
, может кто-то еще что-то дополнит или с чем-то не согласится, его право.